Acts 27:9

9Much time had been lost, and sailing had already become dangerous because by now it was after the Day of Atonement.27:9 That is, Yom Kippur So Paul warned them,

9When considerable time had passed and the voyage was now dangerous, since even the 27:9 I.e., Day of Atonement in September or October, which was a dangerous time of year for navigationfast was already over, Paul started admonishing them,

9When considerable time had passed and the voyage was now dangerous, since even the I.e. Day of Atonement in September or October, which was a dangerous time of year for navigationfast was already over, Paul began to admonish them,

9Now much time had been lost, and 27:9 Sailing in the Mediterranean was dangerous for ancient ships after the second week of September, and virtually impossible after Nov 11, so now there was no hope of reaching Italy before winter.navigation was dangerous, because even [the time for] the fast (Day of Atonement) was already over, so Paul began to strongly warn them,

9By now much time had passed, and the voyage had already become dangerous because it was after the Fast.27:9 That is, Yom Kippur, the Day of Atonement So Paul advised them,

9A lot of time had passed. Sailing had already become dangerous. By now it was after the Day of Atonement, a day of fasting. So Paul gave them a warning.