Acts 28:16

16When we got to Rome, Paul was allowed to live by himself, with a soldier to guard him.

16When we entered Rome, Paul was allowed to stay by himself, with the soldier who was guarding him.

16When we entered Rome, Paul was allowed to stay by himself [in rented quarters] with the soldier who was guarding him.

16When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.

16And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.

16So when we came to Rome, the Centurion deliuered the prisoners to the generall Captaine: but Paul was suffered to dwell by him selfe with a souldier that kept him.

16When we entered into Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was allowed to stay by himself with the soldier who guarded him.

16When we got to Rome, Paul was allowed to live by himself. But a soldier guarded him.

16When we arrived in Rome, the Roman officer said to Paul, ‘You may live in a house by yourself, but a soldier will be there as a guard to watch you.’

16And when we came to Rome, the centurion delivered up the prisoners to the captain of the barracks, but Paul was permitted to remain by himself, with the soldier guarding him.