Acts 4:21

Acts 4:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21After further threats they let them go. They could not decide how to punish them, because all the people were praising God for what had happened.

Read Acts 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

21When they had threatened them further, they let them go (finding no basis on which to punish them) on account of the people, because they were all glorifying God for what had happened;

Read Acts 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

21When the rulers and Council members had threatened them further, they let them go, finding no way to punish them because [of their fear] of the people, for they were all praising and glorifying and honoring God for what had happened;

Read Acts 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

21After further threats they let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.

Read Acts 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

21And they, when they had further threatened them, let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people; for all men glorified God for that which was done.

Read Acts 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

21So they threatened them, and let them goe, and found nothing how to punish them, because of the people: for all men praised God for that which was done.

Read Acts 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

21When they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people; for everyone glorified God for that which was done.

Read Acts 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

21The leaders warned them again. Then they let them go. They couldn’t decide how to punish Peter and John. They knew that all the people were praising God for what had happened.

Read Acts 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

21The Jewish leaders were angry. They told Peter and John that they must obey them. Then they let Peter and John go free. All the people there were praising God because of the miracle. So the leaders could not decide how to punish Peter and John.

Read Acts 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

21And they having further threatened [them], let them go, finding no way how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which has been done,

Read Acts 4 in LSV · About the LSV