Acts 4:9

Acts 4:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9If we are being called to account today for an act of kindness shown to a man who was lame and are being asked how he was healed,

Read Acts 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

9if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,

Read Acts 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

9if we are being put on trial today [to interrogate us] for a good deed done to [benefit] a disabled man, as to how this man has been restored to health,

Read Acts 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

9If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,

Read Acts 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

9if we this day are examined concerning a good deed done to an impotent man, by what means this man is made whole;

Read Acts 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

9For as much as we this day are examined of the good deede done to the impotent man, to wit, by what meanes he is made whole,

Read Acts 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

9if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,

Read Acts 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

9Are you asking us to explain our actions today? Do you want to know why we were kind to a man who couldn’t walk? Are you asking how he was healed?

Read Acts 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

9Today you are asking us questions about the good thing that we did for this man. Before that, he could not walk. You are asking us how we caused his legs to become strong.

Read Acts 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

9if we are examined today concerning the good deed to the ailing man, by whom he has been saved,

Read Acts 4 in LSV · About the LSV