New International Version (NIV)
4Does a lion roar in the thicket
when it has no prey?
Does it growl in its den
when it has caught nothing?
Amos 3:4
Amos 3:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4Does a lion roar in the forest when he has no prey?
Does a young lion 3:4 Lit give his voicegrowl from his den unless he has captured something?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Does a lion roar in the forest when he has no prey?
Does a young lion growl from his den unless he has captured something?
Amplified Bible (AMP)
4Does a lion roar in the forest when he has no prey?
Does a young lion growl from his den if he has not captured something?
Berean Standard Bible (BSB)
4Does a lion roar in the forest
when he has no prey?
Does a young lion growl in his den
if he has caught nothing?
New International Reader’s Version (NIrV)
4Does a lion roar in the bushes
when it doesn’t have any food?
Does it growl in its den
when it hasn’t caught anything?