Amos 3:4

Amos 3:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4Does a lion roar in the thicket

when it has no prey?

Does it growl in its den

when it has caught nothing?

4Does a lion roar in the forest when he has no prey?

Does a young lion growl from his den unless he has captured something?

4Does a lion roar in the forest when he has no prey?

Does a young lion growl from his den if he has not captured something?

4Does a lion roar in the forest

when he has no prey?

Does a young lion growl in his den

if he has caught nothing?

4Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?

4Will a lion roare in ye forest, when he hath no pray? or wil a lions whelpe cry out of his den, if he haue taken nothing?

4Will a lion roar in the thicket,

when he has no prey?

Does a young lion cry out of his den,

if he has caught nothing?

4Does a lion roar in the bushes

when it doesn’t have any food?

Does it growl in its den

when it hasn’t caught anything?

4If a lion roars in the forest, it means that he has killed an animal to eat. A young lion does not shout unless he has caught something.

4Does a lion roar in a forest and he has no prey? Does a young lion give out his voice from his habitation, || If he has not caught?