New International Version (NIV)
3So the Lord relented.
“This will not happen,” the Lord said.
Amos 7:3
Amos 7:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3The Lord relented of this.
“It shall not be,” said the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3The Lord changed His mind about this.
“It shall not be,” said the Lord.
Amplified Bible (AMP)
3The Lord revoked this sentence.
“It shall not take place,” said the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
3So the Lord relented from this plan. “It will not happen,” He said.
New International Reader’s Version (NIrV)
3So the Lord had pity on them.
“I will let them continue for now,” he said.