Colossians 1:2

Colossians 1:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2To God’s holy people in Colossae, the faithful brothers and sisters1:2 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 4:15. in Christ:
Grace and peace to you from God our Father.1:2 Some manuscripts Father and the Lord Jesus Christ

Read Colossians 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2To the 1:2 Lit holy ones; i.e., God’s peoplesaints and faithful brothers and sisters in Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

Read Colossians 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

2To the saints and faithful brethren in Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

Read Colossians 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

2To the 1:2 Every born-again believer (saint) has been reborn from above—spiritually transformed, renewed, made holy and set apart for God’s purpose.saints and faithful 1:2 Lit brethren.believers in Christ [who are] at Colossae: Grace to you and peace [inner calm and spiritual well-being] from God our Father.

Read Colossians 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2To the saints and faithful brothers in Christ at Colossae:
Grace and peace to you from God our Father.1:2 BYZ and TR God our Father and the Lord Jesus Christ

Read Colossians 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

2We are sending this letter to you, our brothers and sisters in Colossae. You belong to Christ. You are holy and faithful.
May God our Father give you grace and peace.

Read Colossians 1 in NIrV · About the NIrV