Colossians 3:11

Colossians 3:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11Here there is no Gentile or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave or free, but Christ is all, and is in all.

Read Colossians 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

11a renewal in which there is no distinction between Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, 3:11 I.e., unculturedbarbarian, 3:11 I.e., a member of an ancient people near the Black Sea, often considered unrefinedScythian, slave, and free, but Christ is all, and in all.

Read Colossians 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

11a renewal in which there is no distinction between Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, I.e. those who were not Greeks, either by birth or by culturebarbarian, Scythian, slave and freeman, but Christ is all, and in all.

Read Colossians 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

11a renewal in which there is no [distinction between] Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, [nor between nations whether] 3:11 A derogatory term used to describe uneducated, uncultured people who were not fluent in the Greek language.barbarian or 3:11 The Scythians were savage equestrian herdsmen who were skilled archers and often worked as mercenaries and/or slave traders. The Scythian women were known to dress as warriors and fight alongside the men.Scythian, [nor in status whether] slave or free, but Christ is all, and in all [so believers are equal in Christ, without distinction].

Read Colossians 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

11Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.

Read Colossians 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

11Here there is no Gentile or Jew. There is no difference between those who are circumcised and those who are not. There is no rude outsider, or even a Scythian. There is no slave or free person. But Christ is everything. And he is in everything.

Read Colossians 3 in NIrV · About the NIrV