Colossians 3:22

Colossians 3:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

22Slaves, obey your earthly masters in everything; and do it, not only when their eye is on you and to curry their favor, but with sincerity of heart and reverence for the Lord.

Read Colossians 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

22 3:22 I.e., slaves in first-century Roman cultureSlaves, obey those who are your 3:22 Lit masters according to fleshhuman masters in everything, not with 3:22 I.e., working only when watchedeye-service, as people-pleasers, but with sincerity of heart, fearing the Lord.

Read Colossians 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

22Slaves, in all things obey those who are your masters on earth, not with external service, as those who merely please men, but with sincerity of heart, fearing the Lord.

Read Colossians 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

22Servants, in everything obey those who are your masters on earth, not only with external service, as those who merely please people, but with sincerity of heart because of your fear of the Lord.

Read Colossians 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

22Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.

Read Colossians 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

22Slaves, obey your earthly masters in everything. Don’t do it just to please them when they are watching you. Obey them with an honest heart. Do it out of respect for the Lord.

Read Colossians 3 in NIrV · About the NIrV