Colossians 3:24

24since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving.

24knowing that it is from the Lord that you will receive the reward of the inheritance. It is the Lord Christ whom you serve.

24knowing [with all certainty] that it is from the Lord [not from men] that you will receive the inheritance which is your [greatest] reward. It is the Lord Christ whom you [actually] serve.

24because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.

24knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.

24Knowing that of the Lord ye shall receiue the reward of the inheritance: for ye serue the Lord Christ.

24knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ.

24Work because you know that you will finally receive as a reward what the Lord wants you to have. You are slaves of the Lord Christ.

24You know that you will receive the good things that the Lord has promised to his people. He will give you what is right for you. The Lord Jesus Christ is the master that you serve.

24having known that you will receive the repayment of the inheritance from the Lord—for you serve the Lord Christ;