New International Version (NIV)
7When the magicians, enchanters, astrologers4:7 Or Chaldeans and diviners came, I told them the dream, but they could not interpret it for me.
Daniel 4:7
Daniel 4:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7Then the soothsayer priests, the sorcerers, the 4:7 Probably master astrologers, diviners, etc.Chaldeans, and the diviners came in and I related the dream 4:7 Lit beforeto them, but they could not make its interpretation known to me.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7Then the magicians, the conjurers, the Chaldeans and the diviners came in and I related the dream to them, but they could not make its interpretation known to me.
Amplified Bible (AMP)
7Then the magicians, the enchanters (Magi), the Chaldeans [who were the master astrologers] and the diviners came in, and I told them the dream, but they could not interpret it and make known its meaning to me.
Berean Standard Bible (BSB)
7When the magicians, enchanters, astrologers,4:7 Or Chaldeans and diviners came in, I told them the dream, but they could not interpret it for me.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Those who try to figure things out by using magic came. So did those who study the heavens. I told all of them what I had dreamed. But they couldn’t tell me what it meant.