BibleHearthNew International Version (NIV)
26“I issue a decree that in every part of my kingdom people must fear and reverence the God of Daniel.
“For he is the living God
and he endures forever;
his kingdom will not be destroyed,
his dominion will never end.
Daniel 6:26
Daniel 6:26 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26I issue a decree that in all the realm of my kingdom people are to tremble and fear before the God of Daniel;
For He is the living God and enduring forever,
And His kingdom is one which will not be destroyed,
And His dominion will be forever.
Amplified Bible (AMP)
26I issue a decree that in all the dominion of my kingdom men are to [reverently] fear and tremble before the God of Daniel,
For He is the living God, enduring and steadfast forever,
And His kingdom is one which will not be destroyed,
And His dominion will be forever.
Berean Standard Bible (BSB)
26I hereby decree that in every part of my kingdom, men are to tremble in fear before the God of Daniel:
For He is the living God,
and He endures forever;
His kingdom will never be destroyed,
and His dominion will never end.
American Standard Version (ASV)
26I make a decree, that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and stedfast for ever, And his kingdom that which shall not be destroyed; and his dominion shall be even unto the end.
Geneva Bible (GNV)
26I make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and feare before the God of Daniel: for he is the liuing God, and remayneth for euer: and his kingdome shall not perish, and his dominion shalbe euerlasting.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
26“I make a decree that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel.
“For he is the living God,
and steadfast forever.
His kingdom is that which will not be destroyed.
His dominion will be even to the end.
New International Reader’s Version (NIrV)
26“I order people in every part of my kingdom to respect and honor Daniel’s God.
“He is the living God.
He will live forever.
His kingdom will not be destroyed.
His rule will never end.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
26I have made a law for every part of my kingdom. All people must respect the God that Daniel serves. They must respect him with fear.
He is the God who always lives.
He will continue for ever.
Nobody will ever destroy his kingdom.
He will rule for ever.
Literal Standard Version (LSV)
26From before me a decree is made, that in every dominion of my kingdom they are trembling and fearing before the God of Daniel, for He [is] the living God, and abiding for all ages, and His kingdom that which [is] not destroyed, and His dominion [is] to the end.