Daniel 6:5

5Finally these men said, “We will never find any basis for charges against this man Daniel unless it has something to do with the law of his God.”

5Then these men said, “We will not find any ground of accusation against this Daniel unless we find it against him regarding the law of his God.”

5Then these men said, “We will not find any ground of accusation against this Daniel unless we find it against him with regard to the law of his God.”

5Then these men said, “We will not find any basis for an accusation against this Daniel unless we find something against him in connection with the law of his God.” [Acts 24:13-21; 1 Pet 4:12-16]

5Finally these men said, “We will never find any charge against this Daniel unless we find something against him concerning the law of his God.”

5Finally these men said, “We want to bring charges against this man Daniel. But it’s almost impossible for us to come up with a reason to do it. If we find a reason, it will have to be in connection with the law of his God.”