New International Version (NIV)
8Now, Your Majesty, issue the decree and put it in writing so that it cannot be altered—in accordance with the law of the Medes and Persians, which cannot be repealed.”
Daniel 6:8
Daniel 6:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it will not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which 6:8 Lit does not pass awaymay not be revoked.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it may not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which may not be revoked.”
Amplified Bible (AMP)
8Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it may not be changed, in accordance with the law of the Medes and Persians, which [insures that it] may not be altered or revoked.”
Berean Standard Bible (BSB)
8Therefore, O king, establish the decree and sign the document so that it cannot be changed — in accordance with the law of the Medes and Persians, which cannot be repealed.”
New International Reader’s Version (NIrV)
8Now give the order. Write it down in the law of the Medes and Persians. Then it can’t be changed.”