Daniel 7:13

Daniel 7:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13“In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man,7:13 The Aramaic phrase bar enash means human being. The phrase son of man is retained here because of its use in the New Testament as a title of Jesus, probably based largely on this verse. coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.

Read Daniel 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13¶“I kept looking in the night visions,
And behold, with the clouds of heaven
One like a son of man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.

Read Daniel 7 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13“I kept looking in the night visions,
And behold, with the clouds of heaven
One like a Son of Man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.

Read Daniel 7 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13¶“I kept looking in the night visions,
And behold, 7:13 As a matter of discussion, one of the ancient rabbis noted an apparent contradiction between the Messiah’s majestic return with clouds in this verse and His humble return on a donkey in Zech 9:9. The solution given was that if Israel is worthy of Him, the Messiah will return with the clouds; if not, He will return on a donkey.on the clouds of heaven
One like a Son of Man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.

Read Daniel 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13In my vision in the night I continued to watch,
and I saw One like the Son of Man7:13 Or one like a son of man
coming with the clouds of heaven.7:13 See Matthew 24:30, Matthew 26:64, Mark 13:26, Mark 14:62, Luke 21:27, Revelation 1:13, and Revelation 14:14.
He approached the Ancient of Days
and was led into His presence.

Read Daniel 7 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13“In my vision I saw one who looked like a son of man. He was coming with the clouds of heaven. He approached the Eternal God. He was led right up to him.

Read Daniel 7 in NIrV · About the NIrV