Deuteronomy 1:43

Deuteronomy 1:43 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

43So I told you, but you would not listen. You rebelled against the Lord’s command and in your arrogance you marched up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

43So I spoke to you, but you would not listen. Instead, you rebelled against the command of the Lord, and acted presumptuously and went up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

43So I spoke to you, but you would not listen. Instead you rebelled against the command of the Lord, and acted presumptuously and went up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

43So I spoke to you, but you would not listen. You rebelled against the command of the Lord and presumptuously went up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

43So I spake unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of Jehovah, and were presumptuous, and went up into the hill-country.

Read Deuteronomy 1 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

43And when I told you, ye would not heare, but rebelled against the commandement of the Lord, and were presumptuous, and went vp into the mountaine.

Read Deuteronomy 1 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

43So I spoke to you, and you didn’t listen; but you rebelled against the commandment of Yahweh, and were presumptuous, and went up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

43So I told you what the Lord said. But you wouldn’t listen. You refused to obey his command. You were so filled with pride that you marched up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

43So I told you what the Lord had said, but you would not agree. Instead, you turned against the Lord. You were so proud that you marched up into the hill country.

Read Deuteronomy 1 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

43And I speak to you, and you have not listened, and provoke the mouth of YHWH, and act proudly, and go up into the hill-country;

Read Deuteronomy 1 in LSV · About the LSV