Deuteronomy 14:7

Deuteronomy 14:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7However, of those that chew the cud or that have a divided hoof you may not eat the camel, the rabbit or the hyrax. Although they chew the cud, they do not have a divided hoof; they are ceremonially unclean for you.

Read Deuteronomy 14 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7However, you are not to eat these among the ones that chew the cud, or among those that have the hoof divided in two: the camel, the rabbit, and the rock hyrax, for though they chew the cud, they do not have a divided hoof; they are unclean to you.

Read Deuteronomy 14 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7However, you are not to eat any of these [animals] among those which chew the cud, or among those that divide the hoof in two: the camel, the hare and the shaphan, for though they chew the cud, they do not split the hoof; they are unclean for you.

Read Deuteronomy 14 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7But of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following:
the camel,
the rabbit,
or the rock badger.
Although they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are unclean for you,

Read Deuteronomy 14 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the coney; because they chew the cud but part not the hoof, they are unclean unto you.

Read Deuteronomy 14 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7But these ye shall not eate, of them that chew the cud, and of them that deuide and cleaue the hoofe onely: ye camell, nor the hare, nor the cony: for they chewe the cudde, but deuide not ye hoofe: therefore they shall be vncleane vnto you:

Read Deuteronomy 14 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof split: the camel, the hare, and the rabbit. Because they chew the cud but don’t part the hoof, they are unclean to you.

Read Deuteronomy 14 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7Some animals only chew the cud. Others only have a divided hoof. The camel, rabbit and rock badger chew the cud, but they don’t have a divided hoof. So you can’t eat them. They are not “clean” for you.

Read Deuteronomy 14 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7But you must not eat these animals: camels, wild rabbits and rock badgers. They eat their food a second time, but they do not have feet with two separate parts. For this reason they are unclean food for you.

Read Deuteronomy 14 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7Only, this you do not eat, of those bringing up the cud, and of those dividing the cloven hoof: the camel, and the hare, and the hyrax, for they are bringing up the cud, but the hoof has not divided—they [are] unclean to you;

Read Deuteronomy 14 in LSV · About the LSV