Deuteronomy 14:7

Deuteronomy 14:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7However, of those that chew the cud or that have a divided hoof you may not eat the camel, the rabbit or the hyrax. Although they chew the cud, they do not have a divided hoof; they are ceremonially unclean for you.

Read Deuteronomy 14 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7However, you are not to eat these among the ones that 14:7 Lit bring upchew the cud, or among those that have the hoof divided in 14:7 Lit a cleavingtwo: the camel, the 14:7 Or harerabbit, and the rock hyrax, for though they 14:7 Lit bring upchew the cud, they do not have a divided hoof; they are unclean to you.

Read Deuteronomy 14 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

7Nevertheless, you are not to eat of these among those which chew the cud, or among those that divide the hoof in two: the camel and the rabbit and the shaphan, for though they chew the cud, they do not divide the hoof; they are unclean for you.

Read Deuteronomy 14 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

7However, you are not to eat any of these [animals] among those which chew the cud, or among those that divide the hoof in two: the camel, the hare and the 14:7 A small, shy, furry animal (Hyrax syriacus) found in the peninsula of the Sinai, northern Israel, and the region around the Dead Sea; KJV coney.shaphan, for though they chew the cud, they do not split the hoof; they are unclean for you.

Read Deuteronomy 14 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7But of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following:
the camel,
the rabbit,
or the rock badger.14:7 Or the coney or the hyrax
Although they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are unclean for you,

Read Deuteronomy 14 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

7Some animals only chew the cud. Others only have a divided hoof. The camel, rabbit and rock badger chew the cud, but they don’t have a divided hoof. So you can’t eat them. They are not “clean” for you.

Read Deuteronomy 14 in NIrV · About the NIrV