New International Version (NIV)
6For the Lord your God will bless you as he has promised, and you will lend to many nations but will borrow from none. You will rule over many nations but none will rule over you.
Deuteronomy 15:6
Deuteronomy 15:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6For the Lord your God will have blessed you just as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6For the Lord your God will bless you as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.
Amplified Bible (AMP)
6When the Lord your God blesses 15:6 Lit according to the word to you.you as He has promised you, then you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.
Berean Standard Bible (BSB)
6When the Lord your God blesses you as He has promised, you will lend to many nations but borrow from none; you will rule over many nations but be ruled by none.
New International Reader’s Version (NIrV)
6The Lord your God will bless you, just as he has promised. You will lend money to many nations. But you won’t have to borrow from any of them. You will rule over many nations. But none of them will rule over you.