New International Version (NIV)
13And the Lord said, “Now get up and cross the Zered Valley.” So we crossed the valley.
Deuteronomy 2:13
Deuteronomy 2:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
13‘Now arise and cross over the 2:13 I.e., dry stream bed, except in the rainy seasonWadi Zered yourselves.’ So we crossed over the 2:13 I.e., dry stream bed, except in the rainy seasonWadi Zered.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
13‘Now arise and cross over the brook Zered yourselves.’ So we crossed over the brook Zered.
Amplified Bible (AMP)
13‘Now 2:13 The Hebrew verb “arise” is an instruction to prepare to fulfill a command, somewhat similar to the military command “attention.”arise and cross the valley of the 2:13 Most of the year, the Zered brook has no water, so it is only a valley. The Hebrew word “nahal” (like the Aramaic word “wadi”) indicates a seasonal river.Zered.’ So we crossed the Zered Valley.
Berean Standard Bible (BSB)
13“Now arise and cross over the Brook of Zered.”
So we crossed over the Brook of Zered.
New International Reader’s Version (NIrV)
13The Lord said, “Now get up. Go across the Zered Valley.” So we went across it.