Deuteronomy 23:14

Deuteronomy 23:14 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14For the Lord your God moves about in your camp to protect you and to deliver your enemies to you. Your camp must be holy, so that he will not see among you anything indecent and turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14Since the Lord your God walks in the midst of your camp to save you and to defeat your enemies before you, your camp must be holy; so He must not see anything indecent among you or He will turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

14Since the Lord your God walks in the midst of your camp to rescue you and to defeat your enemies before you, therefore your camp must be holy (undefiled); and He must not see anything indecent among you or He will turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14For the Lord your God walks throughout your camp to protect you and deliver your enemies to you. Your camp must be holy, lest He see anything unclean among you and turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

14for Jehovah thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy, that he may not see an unclean thing in thee, and turn away from thee.

Read Deuteronomy 23 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

14For the Lord thy God walketh in the mids of thy campe to deliuer thee, and to giue thee thine enemies before thee: therefore thine hoste shalbe holy, that he see no filthie thing in thee and turne away from thee.

Read Deuteronomy 23 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

14for Yahweh your God walks in the middle of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you. Therefore your camp shall be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

14The Lord your God walks around in your camp. He’s there to keep you safe. He’s also there to hand your enemies over to you. So your camp must be holy. Then he won’t see anything among you that is shameful. He won’t turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

14For the Lord your God moves among you in your camp. He keeps you safe from your enemies so that you win against them. So make sure that your camp is a holy place. The Lord must not see anything that would bring shame on you. Do not make him turn away from you.

Read Deuteronomy 23 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

14For your God YHWH is walking up and down in the midst of your camp, to deliver you and to give your enemies before you, and your camp has been holy, and He does not see the nakedness of anything in you, and has turned back from after you.

Read Deuteronomy 23 in LSV · About the LSV