New International Version (NIV)
16The Lord your God commands you this day to follow these decrees and laws; carefully observe them with all your heart and with all your soul.
Deuteronomy 26:16
Deuteronomy 26:16 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
16“This day the Lord your God commands you to perform these statutes and ordinances. Therefore you shall be careful to perform them with all your heart and with all your soul.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
16“This day the Lord your God commands you to do these statutes and ordinances. You shall therefore be careful to do them with all your heart and with all your soul.
Amplified Bible (AMP)
16“This day the Lord your God commands you to do these statutes and judgments (precepts). Therefore, you shall be careful to do them with all your heart and with all your soul (your entire being).
Berean Standard Bible (BSB)
16The Lord your God commands you this day to follow these statutes and ordinances. You must be careful to follow them with all your heart and with all your soul.
New International Reader’s Version (NIrV)
16This day the Lord your God commands you to obey all these rules and laws. Be careful to obey them with all your heart and with all your soul.