New International Version (NIV)
20“Cursed is anyone who sleeps with his father’s wife, for he dishonors his father’s bed.”
Then all the people shall say, “Amen!”
Deuteronomy 27:20
Deuteronomy 27:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20‘Cursed is he who sleeps with his father’s wife, because he has 27:20 Idiom for violated his father’s marriageuncovered his father’s garment.’ And all the people shall say, ‘Amen.’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
20‘Cursed is he who lies with his father’s wife, because he has uncovered his father’s skirt.’ And all the people shall say, ‘Amen.’
Amplified Bible (AMP)
20‘Cursed is he who is intimate with his father’s [former] wife, because he has 27:20 Lit uncovered his father’s skirt.violated what belongs to his father.’ And all the people shall say, ‘Amen.’
Berean Standard Bible (BSB)
20‘Cursed is he who sleeps with his father’s wife, for he has violated his father’s marriage bed.’27:20 Or uncovered his father’s skirt
And let all the people say, ‘Amen!’
New International Reader’s Version (NIrV)
20“May anyone who sleeps with his stepmother be under the Lord’s curse. That man brings shame on his father by doing that.”
Then all the people will say, “Amen!”