Deuteronomy 29:15

15who are standing here with us today in the presence of the Lord our God but also with those who are not here today.

15but both with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God, and with those who are not with us here today

15but with those [future Israelites] who are not here with us today, as well as with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God

15but also with those who are standing here with us today in the presence of the Lord our God, as well as with those who are not here today.

15but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day

15But aswel with him that standeth here with vs this day before the Lord our God, as with him that is not here with vs this day.

15but with those who stand here with us today before Yahweh our God, and also with those who are not here with us today

15You are standing here with us today in front of the Lord our God. And I’m also making this covenant with those who aren’t here today.

14-15The Lord our God is making this strong covenant with you people who are standing here with him today. But it is not only with you. He also makes this covenant with those people who are not here today.

15but with him who is here with us, standing before our God YHWH today, and with him who is not here with us today,