New International Version (NIV)
15who are standing here with us today in the presence of the Lord our God but also with those who are not here today.
Deuteronomy 29:15
Deuteronomy 29:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15but both with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God, and with those who are not with us here today
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15but both with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God and with those who are not with us here today
Amplified Bible (AMP)
15but with those [future Israelites] who are not here with us today, as well as with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God
Berean Standard Bible (BSB)
15but also with those who are standing here with us today in the presence of the Lord our God, as well as with those who are not here today.
New International Reader’s Version (NIrV)
15You are standing here with us today in front of the Lord our God. And I’m also making this covenant with those who aren’t here today.