Deuteronomy 30:1

Deuteronomy 30:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1When all these blessings and curses I have set before you come on you and you take them to heart wherever the Lord your God disperses you among the nations,

Read Deuteronomy 30 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1“So it will be when all of these things have come upon you, the blessing and the curse which I have placed before you, and you call them to mind in all the nations where the Lord your God has scattered you,

Read Deuteronomy 30 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

1“So it shall be when all these things have come on you, the blessing and the curse which I have set before you, and you call them to mind in all the nations where the Lord your God has driven you,

Read Deuteronomy 30 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1“When all these things come upon you— the blessings and curses I have set before you— and you call them to mind in all the nations to which the Lord your God has banished you,

Read Deuteronomy 30 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

1And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Jehovah thy God hath driven thee,

Read Deuteronomy 30 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

1Nowe when all these things shall come vpon thee, either the blessing or the curse which I haue set before thee, and thou shalt turne into thine heart, among all the nations whither the Lord thy God hath driuen thee,

Read Deuteronomy 30 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

1It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations where Yahweh your God has driven you,

Read Deuteronomy 30 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

1I have told you about all these blessings and curses. The Lord your God will bring them on you. Then you will think carefully about the blessings and curses. You will think about them everywhere the Lord your God scatters you among the nations.

Read Deuteronomy 30 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

1I have told you about the ways that God may bless you and the ways that he may curse you. If you do not obey the Lord your God, he will send you away to live in many foreign countries. When that happens, you will think about what I have said.

Read Deuteronomy 30 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

1“And it has been, when all these things come on you, the blessing and the reviling, which I have set before you, and you have brought [them] back to your heart among all the nations to where your God YHWH has driven you away,

Read Deuteronomy 30 in LSV · About the LSV