20and that you may love the Lord your God, listen to his voice, and hold fast to him. For the Lordis your life, and he will give you many years in the land he swore to give to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob.
20by loving the Lord your God, by obeying His voice, and by holding close to Him; for this is your life and the length of your days, so that you may live in the land which the Lordswore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, to give them.”
20by loving the Lord your God, by obeying His voice, and by holding closely to Him; for He is your life [your good life, your abundant life, your fulfillment] and the length of your days, that you may live in the land which the Lordpromised (swore) to give to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.”
20and that you may love the Lord your God, obey Him, and hold fast to Him. For He is your life, and He will prolong your life in the land that the Lordswore to give to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.”
20to love Jehovah thy God, to obey his voice, and to cleave unto him; for he is thy life, and the length of thy days; that thou mayest dwell in the land which Jehovah sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
20By louing the Lord thy God, by obeying his voyce, and by cleauing vnto him: for he is thy life, and the length of thy dayes: that thou mayest dwell in the lande which the Lord sware vnto thy fathers, Abraham, Izhak, and Iaakob, to giue them.
20to love Yahweh your God, to obey his voice, and to cling to him; for he is your life, and the length of your days, that you may dwell in the land which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
20And you will love the Lord your God. You will obey him. You will remain true to him. The Lordis your very life. He will give you many years in the land. He promised to give that land to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.
20Yes, love the Lord your God. Obey him and serve him faithfully. He is the one who gives you life. He will let you live for a long time in the land that he is giving to you. That is the land that he promised to your ancestors, Abraham, Isaac and Jacob.
20to love your God YHWH, to listen to His voice, and to cleave to Him (for He [is] your life and the length of your days), to dwell on the ground which YHWH has sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them.”