Deuteronomy 31:27

27For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die!

27For I know your rebellion and your 31:27 Lit stiff neckstubbornness; behold, as long as I have been alive with you until today, you have been rebellious against the Lord; how much more, then, after my death?

27For I know your rebellion and your stubbornness; behold, while I am still alive with you today, you have been rebellious against the Lord; how much more, then, after my death?

27For I know your rebellion and contention and your stubbornness; behold, while I am still alive with you today, you have been rebellious against the Lord; how much more, then, after my death?

27For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are already rebelling against the Lord while I am still alive, how much more will you rebel after my death!

27I know how you refuse to obey the Lord. I know how stubborn you are. You have refused to obey him while I’ve been living among you. So you will certainly refuse to obey him after I’m dead!