BibleHearthNew International Version (NIV)
8When the Most High gave the nations their inheritance,
when he divided all mankind,
he set up boundaries for the peoples
according to the number of the sons of Israel.
Deuteronomy 32:8
Deuteronomy 32:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8“When the Most High gave the nations their inheritance,
When He separated the sons of mankind,
He set the boundaries of the peoples
According to the number of the sons of Israel.
Amplified Bible (AMP)
8“When the Most High gave the nations their inheritance,
When He separated the sons of man,
He set the boundaries of the peoples
According to the number of the sons of Israel.
Berean Standard Bible (BSB)
8When the Most High gave the nations their inheritance,
when He divided the sons of man,
He set the boundaries of the peoples
according to the number of the sons of God.
American Standard Version (ASV)
8When the Most High gave to the nations their inheritance,
When he separated the children of men,
He set the bounds of the peoples
According to the number of the children of Israel.
Geneva Bible (GNV)
8When the most hie God deuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of Adam, he appoynted the borders of the people, according to the nomber of the children of Israel.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
8When the Most High gave to the nations their inheritance,
when he separated the children of men,
he set the bounds of the peoples
according to the number of the children of Israel.
New International Reader’s Version (NIrV)
8The Most High God gave the nations their lands.
He divided up the human race.
He set up borders for the nations.
He did it based on the number of the angels in his heavenly court.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
8The Most High God gave land to be the home of each nation.
When he made people into separate groups,
he decided where their borders should be.
There was an angel in heaven to take care of each group.
Literal Standard Version (LSV)
8In the Most High causing nations to inherit, || In His separating sons of Adam—He sets up the borders of the peoples || By the number of the sons of God [[or sons of Israel]].