New International Version (NIV)
18About Zebulun he said:
“Rejoice, Zebulun, in your going out,
and you, Issachar, in your tents.
Deuteronomy 33:18
Deuteronomy 33:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18Of Zebulun he said,
“Rejoice, Zebulun, in your going out,
And, Issachar, in your tents.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18Of Zebulun he said,
“Rejoice, Zebulun, in your going forth,
And, Issachar, in your tents.
Amplified Bible (AMP)
18Of Zebulun he said,
“33:18 Not until 1934 was this prophecy notably in process of fulfillment, when Haifa’s bay became one of the great harbors of the Mediterranean Sea, with commerce affecting the whole world.Rejoice, Zebulun, in your interests abroad,
And, Issachar, in your tents [at home].
Berean Standard Bible (BSB)
18Concerning Zebulun he said:
“Rejoice, Zebulun, in your journeys,
and Issachar, in your tents.
New International Reader’s Version (NIrV)
18Here’s what Moses said about Zebulun and Issachar.
“Zebulun, be filled with joy when you go out.
Issachar, be joyful in your tents.