Deuteronomy 4:42

Deuteronomy 4:42 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

42to which anyone who had killed a person could flee if they had unintentionally killed a neighbor without malice aforethought. They could flee into one of these cities and save their life.

Read Deuteronomy 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

42for 4:42 Lit one who committed manslaughterone to flee there who unintentionally killed his neighbor, without having hatred for him in time past; and by fleeing to one of these cities he might live:

Read Deuteronomy 4 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

42that a manslayer might flee there, who unintentionally slew his neighbor without having enmity toward him in time past; and by fleeing to one of these cities he might live:

Read Deuteronomy 4 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

42so that someone who committed manslaughter could flee there, [that is, a person] who killed his neighbor unintentionally and without previously having hostility toward him, and that by escaping to one of these cities he might [claim the right of asylum and] save his life:

Read Deuteronomy 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

42to which a manslayer could flee after killing his neighbor unintentionally without prior malice.
To save one’s own life, he could flee to one of these cities:

Read Deuteronomy 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

42Suppose someone killed a person they didn’t hate and without meaning to do it. That person could run to one of those cities and stay alive.

Read Deuteronomy 4 in NIrV · About the NIrV