New International Version (NIV)
25But now, why should we die? This great fire will consume us, and we will die if we hear the voice of the Lord our God any longer.
Deuteronomy 5:25
Deuteronomy 5:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25Now then, why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the Lord our God any longer, then we will die!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
25Now then why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the Lord our God any longer, then we will die.
Amplified Bible (AMP)
25Now then why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the Lord our God any longer, then we will die.
Berean Standard Bible (BSB)
25But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the Lord our God any longer.
New International Reader’s Version (NIrV)
25But why should we die? This great fire will burn us up. We’ll die if we hear the voice of the Lord our God again.