Deuteronomy 8:5

Deuteronomy 8:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Know then in your heart that as a man disciplines his son, so the Lord your God disciplines you.

Read Deuteronomy 8 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5So you are to know in your heart that the Lord your God was disciplining you just as a man disciplines his son.

Read Deuteronomy 8 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

5Therefore, know in your heart (be fully cognizant) that the Lord your God disciplines and instructs you just as a man disciplines and instructs his son.

Read Deuteronomy 8 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the Lord your God disciplines you.

Read Deuteronomy 8 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

5And thou shalt consider in thy heart, that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee.

Read Deuteronomy 8 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

5Knowe therefore in thine heart, that as a man nourtereth his sonne, so the Lord thy God nourtereth thee.

Read Deuteronomy 8 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

5You shall consider in your heart that as a man disciplines his son, so Yahweh your God disciplines you.

Read Deuteronomy 8 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

5Here is what I want you to know in your hearts. The Lord your God guides you, just as parents guide their children.

Read Deuteronomy 8 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

5You should realize that the Lord your God wants you to learn what is right. When he punishes you, he is warning you. That is what a parent does to teach his child.

Read Deuteronomy 8 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

5and you have known with your heart that as a man disciplines his son, your God YHWH is disciplining you,

Read Deuteronomy 8 in LSV · About the LSV