Ecclesiastes 1:13

Ecclesiastes 1:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13I applied my mind to study and to explore by wisdom all that is done under the heavens. What a heavy burden God has laid on mankind!

Read Ecclesiastes 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13And I set my 1:13 Lit heartmind to seek and explore by wisdom about everything that has been done under heaven. It is a 1:13 Lit evilsorry task with which God has given the sons of mankind to be troubled.

Read Ecclesiastes 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13And I set my mind to seek and explore by wisdom concerning all that has been done under heaven. It is a grievous task which God has given to the sons of men to be afflicted with.

Read Ecclesiastes 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13And I set my mind to seek and explore by [man’s] 1:13 The “wisdom” of Proverbs is not the “wisdom” of Ecclesiastes. The former is godly wisdom; the latter is usually human wisdom.wisdom all [human activity] that has been done under heaven. It is a miserable business and a burdensome task which 1:13 Heb Elohim: mighty, creator, ruler of man and nature.God has given the sons of men with which to be busy and distressed.

Read Ecclesiastes 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13And I set my mind to seek and explore by wisdom all that is done under heaven. What a miserable task God has laid upon the sons of men to occupy them!

Read Ecclesiastes 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13I decided to study things carefully. I used my wisdom to check everything out. I looked into everything that is done on earth. What a heavy load God has put on human beings!

Read Ecclesiastes 1 in NIrV · About the NIrV