New International Version (NIV)
10So then, banish anxiety from your heart
and cast off the troubles of your body,
for youth and vigor are meaningless.
Ecclesiastes 11:10
Ecclesiastes 11:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10So remove 11:10 Or angersorrow from your heart and keep 11:10 Lit evilpain away from your body, because childhood and the prime of life are 11:10 Lit futilityfleeting.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10So, remove grief and anger from your heart and put away pain from your body, because childhood and the prime of life are fleeting.
Amplified Bible (AMP)
10Therefore, remove sorrow and anger from your heart and put away pain from your body, for childhood and the prime of life are fleeting. [2 Cor 7:1; 2 Tim 2:22]
Berean Standard Bible (BSB)
10So banish sorrow from your heart,
and cast off pain from your body,
for youth and vigor are fleeting.11:10 Or futile
New International Reader’s Version (NIrV)
10So drive worry out of your heart.
Get rid of all your troubles.
Being young and strong doesn’t have any meaning.