BibleHearthNew International Version (NIV)
15Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ.
Ephesians 4:15
Ephesians 4:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15but speaking the truth in love, we are to grow up in all aspects into Him who is the head, that is, Christ,
Amplified Bible (AMP)
15But speaking the truth in love [in all things—both our speech and our lives expressing His truth], let us grow up in all things into Him [following His example] who is the Head—Christ.
Berean Standard Bible (BSB)
15Instead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into Christ Himself, who is the head.
American Standard Version (ASV)
15but speaking truth in love, may grow up in all things into him, who is the head, even Christ;
Geneva Bible (GNV)
15But let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, Christ.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
15but speaking truth in love, we may grow up in all things into him who is the head, Christ,
New International Reader’s Version (NIrV)
15Instead, we will speak the truth in love. So we will grow up in every way to become the body of Christ. Christ is the head of the body.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
15Instead, we will love each other and we will speak God's true message. As a result, we will become more and more like Christ in every way. He is the head of his body, which is the church.
Literal Standard Version (LSV)
15and [speaking] truth in love, we may increase to Him [in] all things, who is the head—the Christ;