New International Version (NIV)
18The Egyptians will know that I am the Lord when I gain glory through Pharaoh, his chariots and his horsemen.”
Exodus 14:18
Exodus 14:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18Then the Egyptians will know that I am the Lord, when I am honored through Pharaoh, through his chariots, and through his horsemen.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18Then the Egyptians will know that I am the Lord, when I am honored through Pharaoh, through his chariots and his horsemen.”
Amplified Bible (AMP)
18And the Egyptians shall know [without any doubt] and acknowledge that I am the Lord, when I am glorified and honored through Pharaoh, through his war-chariots and his charioteers.”
Berean Standard Bible (BSB)
18The Egyptians will know that I am the Lord when I am honored through Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”
New International Reader’s Version (NIrV)
18The Egyptians will know that I am the Lord. I will gain glory because of what will happen to Pharaoh, his chariots and his horsemen.”