New International Version (NIV)
6you19:5,6 Or possession, for the whole earth is mine. 6 You will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words you are to speak to the Israelites.”
Exodus 19:6
Exodus 19:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the sons of Israel.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the sons of Israel.”
Amplified Bible (AMP)
6and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation [set apart for My purpose].’ These are the words that you shall speak to the Israelites.”
Berean Standard Bible (BSB)
6And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.”
New International Reader’s Version (NIrV)
6But you will be a kingdom of priests to serve me. You will be my holy nation.’ That is what you must tell the Israelites.”