Exodus 2:10

Exodus 2:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10When the child grew older, she took him to Pharaoh’s daughter and he became her son. She named him Moses,2:10 Moses sounds like the Hebrew for draw out. saying, “I drew him out of the water.”

Read Exodus 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

10And the child grew, and she brought him to Pharaoh’s daughter and he became her son. And she named him 2:10 Heb Mosheh, from a verb meaning to draw outMoses, and said, “Because I drew him out of the water.”

Read Exodus 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

10The child grew, and she brought him to Pharaoh’s daughter and he became her son. And she named him Moses, and said, “Because I drew him out of the water.”

Read Exodus 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

10And the child grew, and she brought him to Pharaoh’s daughter and he became her son. And she named him 2:10 The name Moses is a wonderful choice. It means “drawing out” in Hebrew, but in Egyptian, a similar word means “man of royalty” (e.g. the syllable “mose” in names like Thutmose).Moses, and said, “Because I drew him out of the water.”

Read Exodus 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

10 When the child had grown older, she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses2:10 Moses sounds like a Hebrew term that means to lift out. and explained, “I drew him out of the water.”

Read Exodus 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

10When the child grew older, she took him to Pharaoh’s daughter. And he became her son. She named him Moses. She said, “I pulled him out of the water.”

Read Exodus 2 in NIrV · About the NIrV