Exodus 2:19

Exodus 2:19 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19They answered, “An Egyptian rescued us from the shepherds. He even drew water for us and watered the flock.”

Read Exodus 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

19They said, “An Egyptian saved us from the shepherds, and what is more, he even drew water for us and watered the flock.”

Read Exodus 2 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

19They said, “An Egyptian saved us from the shepherds. He even drew water [from the well] for us and watered the flock.”

Read Exodus 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

19“An Egyptian rescued us from the shepherds,” they replied. “He even drew water for us and watered the flock.”

Read Exodus 2 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

19And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.

Read Exodus 2 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

19And they saide, A man of Egypt deliuered vs from the hand of the shepherdes, and also drew vs water ynough, and watered the sheepe.

Read Exodus 2 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

19They said, “An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.”

Read Exodus 2 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

19They answered, “An Egyptian saved us from the shepherds. He even got water for us and gave it to the flock.”

Read Exodus 2 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

19They answered, ‘An Egyptian man saved us from the shepherds. He even took water from the well and he gave it to our animals.’

Read Exodus 2 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

19And they say, “A man, an Egyptian, has delivered us out of the hand of the shepherds, and has also diligently drawn for us, and waters the flock”;

Read Exodus 2 in LSV · About the LSV