Exodus 21:36

Exodus 21:36 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

36However, if it was known that the bull had the habit of goring, yet the owner did not keep it penned up, the owner must pay, animal for animal, and take the dead animal in exchange.

Read Exodus 21 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

36Or if it is known that the ox was previously in the habit of goring, yet its owner has not confined it, he must make restitution of ox for ox, and the dead animal shall become his.

Read Exodus 21 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

36Or if it is known that the ox was previously in the habit of goring, yet its owner has not confined it, he shall surely pay ox for ox, and the dead animal shall become his.

Read Exodus 21 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

36Or if it is known that the ox was previously in the habit of goring, and its owner has not kept it confined, he must make restitution of ox for ox, and the dead [animal] shall be his.

Read Exodus 21 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

36But if it was known that the ox had a habit of goring, yet its owner failed to restrain it, he shall pay full compensation, ox for ox, and the dead animal will be his.[’’]

Read Exodus 21 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

36But suppose people knew that the bull had the habit of attacking. And suppose the owner did not keep it fenced in. Then the owner must give another animal to pay for the dead animal. And the dead animal will belong to the owner.

Read Exodus 21 in NIrV · About the NIrV