New International Version (NIV)
13“Be careful to do everything I have said to you. Do not invoke the names of other gods; do not let them be heard on your lips.
The Three Annual Festivals
Exodus 23:13
Exodus 23:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
13Now concerning everything which I have said to you, be careful; and do not mention the name of other gods, nor let them be heard 23:13 Lit onfrom your mouth.
Three National Feasts
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
13Now concerning everything which I have said to you, be on your guard; and do not mention the name of other gods, nor let them be heard from your mouth.
Three National Feasts
Amplified Bible (AMP)
13Now concerning everything which I have said to you, be on your guard; do not mention the name of other gods [either in a blessing or in a curse]; do not let such speech be heard [coming] from your mouth.
Three National Feasts
Berean Standard Bible (BSB)
13Pay close attention to everything I have said to you. You must not invoke the names of other gods; they must not be heard on your lips.
The Three Feasts of Pilgrimage
New International Reader’s Version (NIrV)
13“Be careful to do everything I have said to you. Do not speak the names of other gods. Do not even let them be heard on your lips.
Laws About Celebrating the Three Main Feasts