Exodus 23:9

Exodus 23:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9“Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners, because you were foreigners in Egypt.

Read Exodus 23 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

9“You shall not oppress a stranger, since you yourselves know the feelings of a stranger, for you also were strangers in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

9“You shall not oppress a stranger, for you know the soul [the feelings, thoughts, and concerns] of a stranger, for you were strangers in Egypt.

Read Exodus 23 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

9Do not oppress a foreign resident, since you yourselves know how it feels to be foreigners; for you were foreigners in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

9And a sojourner shalt thou not oppress: for ye know the heart of a sojourner, seeing ye were sojourners in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

9Thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

9“You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

9“Do not treat outsiders badly. You yourselves know how it feels to be outsiders. Remember, you were outsiders in Egypt.

Read Exodus 23 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

9Do not be cruel to a foreign person who lives among you. You yourselves know what that feels like. Remember that you lived in Egypt as foreigners.

Read Exodus 23 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

9And you do not oppress a sojourner, since you have known the soul of the sojourner, for you have been sojourners in the land of Egypt.

Read Exodus 23 in LSV · About the LSV