Exodus 25:15

Exodus 25:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15The poles are to remain in the rings of this ark; they are not to be removed.

15The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.

15The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it [so that the ark itself need not be touched].

15The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed.

15The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

15The barres shalbe in the rings of the Arke: they shall not be taken away from it.

15The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.

15The poles must remain in the rings of the ark. Do not remove them.

15The poles must remain along the side of the box, in the rings. Never remove them.

15the poles are in the rings of the Ark, they are not turned aside from it;