New International Version (NIV)
39A talent25:39 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms of pure gold is to be used for the lampstand and all these accessories.
Exodus 25:39
Exodus 25:39 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
39It shall be made from a 25:39 About 75 lb. or 34 kgtalent of pure gold, with all these utensils.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
39It shall be made from a talent of pure gold, with all these utensils.
Amplified Bible (AMP)
39It shall be made from a talent (50-80 lbs.) of pure gold, including all these utensils.
Berean Standard Bible (BSB)
39The lampstand and all these utensils shall be made from a talent of pure gold.25:39 A talent is approximately 75.4 pounds or 34.2 kilograms of gold.
New International Reader’s Version (NIrV)
39Use 75 pounds of pure gold to make the lampstand and everything used with it.