Exodus 26:33

Exodus 26:33 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

33Hang the curtain from the clasps and place the ark of the covenant law behind the curtain. The curtain will separate the Holy Place from the Most Holy Place.

Read Exodus 26 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

33You shall hang up the veil under the clasps, and bring in the ark of the testimony there within the veil; and the veil shall serve as a partition for you between the Holy Place and the Most Holy Place.

Read Exodus 26 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

33You shall hang the veil from the hooks [that connect the curtains together], and you shall bring the ark of the Testimony there within the veil. The veil shall separate for you the Holy Place and the Holy of Holies.

Read Exodus 26 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

33And hang the veil from the clasps and place the ark of the Testimony behind the veil. So the veil will separate the Holy Place from the Most Holy Place.

Read Exodus 26 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

33And thou shalt hang up the veil under the clasps, and shalt bring in thither within the veil the ark of the testimony: and the veil shall separate unto you between the holy place and the most holy.

Read Exodus 26 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

33Afterward thou shalt hang the vaile on the hookes, that thou mayest bring in thither, that is (within the vaile) the arke of the Testimonie: and the vaile shall make you a separation betweene the Holy place and the most holy place.

Read Exodus 26 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

33You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the holy place from the most holy for you.

Read Exodus 26 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

33Hang the curtain from the hooks. Place the ark of the covenant law behind the curtain. The curtain will separate the Holy Room from the Most Holy Room.

Read Exodus 26 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

33Hang the top of the curtain from the rings. Put the Covenant Box behind the curtain, in the Most Holy Place. The curtain will hang between the Most Holy Place and the Holy Place so that they are separate.

Read Exodus 26 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

33And you have put the veil under the hooks, and have brought in the Ark of the Testimony there within the veil; and the veil has made a separation for you between the holy and the Holy of Holies.

Read Exodus 26 in LSV · About the LSV