13Each one who crosses over to those already counted is to give a half shekel,30:13 That is, about 1/5 ounce or about 5.8 grams; also in verse 15 according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the Lord.
13This is what everyone who 30:13 Lit passes over to those who are musteredis counted shall give: half a 30:13 A shekel was about 0.4 oz. or 11 gmshekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a 30:13 Or uplifted offeringcontribution to the Lord.
13This is what everyone who is numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a contribution to the Lord.
13This is what everyone who is counted shall give [as he joins those already counted]: a half shekel, according to the sanctuary shekel (the shekel is twenty gerahs); a half shekel as a contribution to the Lord.
13Everyone who crosses over to those counted must pay a half shekel,30:13 A half shekel is approximately 0.2 ounces or 5.7 grams; also in verse 15. according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs.30:13 20 gerahs is equivalent to one shekel (approximately 0.4 ounces or 11.4 grams). This half shekel is an offering to the Lord.
13Each one counted must pay a fifth of an ounce of silver. It must be weighed out in keeping with the standard weights that are used in the sacred tent. The payment is an offering to the Lord.