New International Version (NIV)
10Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them. Then I will make you into a great nation.”
Exodus 32:10
Exodus 32:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10So now leave Me alone, that My anger may burn against them and that I may destroy them; and I will make of you a great nation.”
Moses’ Plea
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10Now then let Me alone, that My anger may burn against them and that I may destroy them; and I will make of you a great nation.”
Moses’ Entreaty
Amplified Bible (AMP)
10Now therefore, let Me alone and do not interfere, so that My anger may burn against them and that I may destroy them; and I will make of you (your descendants) a great nation.”
Moses’ Entreaty
Berean Standard Bible (BSB)
10Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”
New International Reader’s Version (NIrV)
10Now leave me alone. I will destroy them because of my great anger. Then I will make you into a great nation.”