Exodus 33:1

Exodus 33:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1Then the Lord said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of Egypt, and go up to the land I promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants.’

Read Exodus 33 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1Then the Lord spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people whom you have brought up from the land of Egypt, to the land of which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘To your 33:1 Lit seeddescendants I will give it.’

Read Exodus 33 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

1Then the Lord spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people whom you have brought up from the land of Egypt, to the land of which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘To your descendants I will give it.’

Read Exodus 33 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

1The Lord spoke to Moses, saying, “Depart, go up from here, you and the people whom you have brought from the land of Egypt, to the land which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob (Israel), saying, ‘To your descendants I will give it.’

Read Exodus 33 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1Then the Lord said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of the land of Egypt, and go to the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’

Read Exodus 33 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

1Then the Lord said to Moses, “Leave this place. You and the people you brought up out of Egypt must leave it. Go up to the land I promised to give to Abraham, Isaac and Jacob. I said to them, ‘I will give it to your children after you.’

Read Exodus 33 in NIrV · About the NIrV