New International Version (NIV)
9As Moses went into the tent, the pillar of cloud would come down and stay at the entrance, while the Lord spoke with Moses.
Exodus 33:9
Exodus 33:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and 33:9 Lit Hethe Lord would speak with Moses.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and the Lord would speak with Moses.
Amplified Bible (AMP)
9Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the doorway of the tent; and the Lord would speak with Moses.
Berean Standard Bible (BSB)
9As Moses entered the tent, the pillar of cloud would come down and remain at the entrance, and the Lord would speak with Moses.
New International Reader’s Version (NIrV)
9As Moses would go into the tent, the pillar of cloud would come down. It would stay at the entrance while the Lord spoke with Moses.