New International Version (NIV)
17“Do not make any idols.
Exodus 34:17
Exodus 34:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17You shall not make for yourself any gods cast in metal.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17You shall make for yourself no molten gods.
Amplified Bible (AMP)
17You shall make for yourselves no molten gods.
Berean Standard Bible (BSB)
17You shall make no molten gods for yourselves.
New International Reader’s Version (NIrV)
17“Do not make any statues of gods.