New International Version (NIV)
2Be ready in the morning, and then come up on Mount Sinai. Present yourself to me there on top of the mountain.
Exodus 34:2
Exodus 34:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and 34:2 Or place yourself before Mepresent yourself there to Me on the top of the mountain.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to Me on the top of the mountain.
Amplified Bible (AMP)
2So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to Me on the top of the mountain.
Berean Standard Bible (BSB)
2Be ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop.
New International Reader’s Version (NIrV)
2Be ready in the morning. Then come up on Mount Sinai. Meet with me there on top of the mountain.